Cápsula Bíblica 737

En arameo, la lengua hablada por Jesús y la gente de su tiempo, «Abbá» quiere decir mi padre, mi papi o papito querido. Es con esta palabra de cariño y confianza con la que Jesús normalmente se dirigía a su Padre, cuando oraba. En el Antiguo Testamento, Dios es llamado Padre en diversas ocasiones (Sal 89, 27; Eclo. 23, 1-4; Is 63, 16; 64, 7; Jer 3, 4); pero nunca con esta misma expresión familiar. Esta novedad se pegó fácilmente: a los primeros cristianos les gustaba dirigirse al Padre con la misma palabra que Jesús usaba: Rom 8, 15; Gál 4, 6).