Cápsula Bíblica 260

Recordemos que hay algunos Libros que no están en las Biblias de nuestros hermanos esperados —que en realidad son «hermanos esperados»— porque no estaban en el canon hebreo. Estos libros son Judit, Tobías, I y II de los Macabeos, Sabiduría, Eclesiástico y Baruc, incluida la Carta de Jeremías. A ellos hay que agregar una parte del libro de Ester y otra del libro de Daniel. La razón por la que ellos no los admiten como inspirados es que algunos de ellos habían sido escritos originariamente en griego y que de otros sólo se conservaba la traducción en esa lengua, por ejemplo el libro Eclesiástico o Sirácide (Σοφία Σειράχ) que fue escrito originalmente en hebreo pero solo se pudo conservar en la traducción al griego. Nosotros sabemos que todos estos libros, llamados «Deuterocanónicos» son inspirados por Dios y forman parte del tesoro que tenemos en la Sagrada Escritura.